秋夕古诗的意思是什么?
意思：在秋夜里烛光映照着画屏，手拿着小罗扇扑打萤火虫。夜色里的石阶清凉如冷水，静坐寝宫凝视牛郎织女星。 出处：《秋夕》是唐代诗人杜牧（一作王建）创作的一首七言绝句，是一首宫怨诗。 原文： 银烛秋光冷画屏，轻罗小扇扑流萤。 天阶夜色凉如水，卧看牵牛织女星。 赏析 此诗写失意宫女生活的孤寂幽怨。 前两句已经描绘出一幅深宫生活的图景。在一个秋天的晚上，银白色的蜡烛发出微弱的光，给屏风上的图画添了几分暗淡而幽冷的色调。这时，一个孤单的宫女正用小扇扑打着飞来飞去的萤火虫。 “轻罗小扇扑流萤”，这一句十分含蓄，其中含有三层意思： 第一，古人说腐草化萤，虽然是不科学的，但萤总是生在草丛冢间那些荒凉的地方。如今，在宫女居住的庭院里竟然有流萤飞动，宫女生活的凄凉也就可想而知了。 第二，从宫女扑萤的动作可以想见她的寂寞与无聊。她无事可做，只好以扑萤来消遣她那孤独的岁月。她用小扇扑打着流萤，一下一下地，似乎想驱赶包围着她的孤冷与索寞，但这是无用的。 第三，宫女手中拿的轻罗小扇具有象征意义，扇子本是夏天用来挥风取凉的，秋天就没用了，所以古诗里常以秋扇比喻弃妇。这首诗中的“轻罗小扇”，即象征着持扇宫女被遗弃的命运。
秋夕古诗的意思是什么？
描写一名孤单的宫女，于七夕之夜，仰望天河两侧的牛郎织女，不时扇扑流萤，排遣心中寂寞，反映了宫廷妇女不幸的命运，表现了一位宫女举目无亲、百无聊赖的苦闷心情。 作品原文 银烛秋光冷画屏，轻罗小扇扑流萤。 天阶夜色凉如水，坐看牵牛织女星。 白话译文 在秋夜里烛光映照着画屏，手拿着小罗扇扑打萤火虫。 夜色里的石阶清凉如冷水，静坐寝宫凝视牛郎织女星。 扩展资料： 此诗写失意宫女孤独的生活和凄凉的心境。前两句已经描绘出一幅深宫生活的图景。在一个秋天的晚上，银白色的蜡烛发出微弱的光，给屏风上的图画添了几分暗淡而幽冷的色调。这时，一个孤单的宫女正用小扇扑打着飞来飞去的萤火虫。 “轻罗小扇扑流萤”，这一句十分含蓄，其中含有三层意思：第一，古人说腐草化萤，虽然是不科学的，但萤总是生在草丛冢间那些荒凉的地方。如今，在宫女居住的庭院里竟然有流萤飞动，宫女生活的凄凉也就可想而知了。 参考资料来源：百度百科-秋夕
秋夕的翻译
《秋夕》的翻译如下：在秋日的夜晚，银色的蜡烛发出淡淡烛光，照射着冷清的画屏;我手里拿着轻巧的丝扇在扑打飞舞的萤火虫;石阶在月色的照耀下如冷水般清凉，我坐着那里仰望牵牛星和织女星。
《秋夕》的赏析
《秋夕》描绘的古代宫廷里一幅失意宫女的图景。全诗一二句是“银烛秋光冷画屏，轻罗小扇扑流萤”，描绘了在一个清凉的秋夜，寂寞的宫女在月色下用四扇扑打流萤，给人一种无限孤独的意象。而后两句则描绘了宫女坐在冰凉的石阶上仰望天上的织女星和牵牛星的情境。众所周知，牵牛星和织女星代表着牛郎和织女的故事，此处的这般境况的描述，亦是在表现寂寞宫廷女子对真挚爱情的向往，全诗的意境清新，情感动人，从侧面反映出古代妇女的不幸。
《秋夕》的原文
《秋夕》
银烛秋光冷画屏，轻罗小扇扑流萤。
天阶夜色凉如水，卧看牵牛织女星。
秋夕的翻译和原文
《秋夕》是唐代杜牧创作的一首七言绝句诗。 以下是全文及其译文： 银烛秋光冷画屏，轻罗小扇扑流萤。 天阶夜色凉如水，卧看牵牛织女星。 白话翻译： 秋天晚上，银烛的光芒照亮了屏风，轻盈的纱罗小扇拍打着飞舞的萤火虫。 天阶的夜色冷凉如水，我躺下来仰望牵牛织女星。 出处： 该诗出自《集杜牧》卷三十一，收录在《文苑英华》卷一六九中。 创作背景： 杜牧是唐代中期著名的文学家和政治家，他的诗作以婉约派为主，以叙述内心情感和描绘自然景物为特色。《秋夕》是他创作于贞元八年（792年）的一首秋天的诗歌。 使用环境： 杜牧在写这首诗时，描绘的是中国传统节日中的秋夕场景。秋夕是农历八月十五日，是古代的中秋节，人们会在这天赏月、吃月饼、敬拜月亮，同时也是为了祈求团圆和幸福。 作者简介： 杜牧（803年-852年），字牧之，号樊川，唐代文学家、政治家，婉约派诗人代表之一。他的诗作写景婉约，感情真挚，被誉为“秋声老树人间好，月色河桥万里愁”。杜牧曾任宰相杜佑的幕僚，后因牵连宦途失意，在文学创作上得到卓越的成就。他的作品多涉及爱情、乡愁和政治变迁等主题，被誉为唐代婉约派的代表。